Acceso Público a las Asambleas de Gobierno

Las leyes de California no necesariamente prohiben los tratos entre políticos en lugares fuera del ámbito público, pero llegan muy cerca de eso a nivel local (bajo la ley Brown Act) y entre agencias estatales (bajo la ley Bagley-Keene Act).  La idea fundamental de estos estatutos es  que el proceso político completo de deliberación y de toma de decisiones – y no nada más el proceso formal de votar – debe de conducirse en las asambleas abiertas al público para que todos lo vean.  Aunque las leyes permiten que ciertos asuntos se consideren en “sesiones ejecutivas” (o “sesiones cerradas”), estos son excepciones poco comúnes (al menos, en teoría).

La Ley Ralph M. Brown Act (“Ley Brown Act”)
La Ley Brown Act requiere que los organismos que gobiernan a las agencias locales de gobierno – por ejemplo, las alcaldías y las mesas directivas de los distritos escolares – conduzcan sus negocios en una forma que permita que el público escudriñe y, en menor grado, participe en las decisiones, las acciones, y la política de los gobiernos.  La Ley Brown Act cubre todos los aspectos del proceso de deliberación de los gobiernos locales, desde los requerimientos de publicar la agenda a tratar, hasta los asuntos del privilegio entre cliente y abogado y las negociaciones sobre las demandas legales.

-- El texto de la Ley Brown Act (Inglés)

-- Cartilla de CFAC sobre la Ley Brown Act (Español)

-- Audio de CFAC sobre la Ley Brown Act (Español)

-- Plantilla para una demanda basada en la Ley Brown Act (Español)

Además de estos recursos, recomendamos que use la sección de CFAC “Asked and Answered” (Preguntas y Respuestas) (Inglés), una base de datos donde se encuentran muchas de las respuestas de nuestros abogados a preguntas hechas por personas como usted.